Женщины в практической стрельбе

Оружие открывает новые возможности. Перевод статьи о женщинах в практической стрельбе.
Автор: Бекки Якли
Перевод: Юрий Паладин

Женщины во всем мире сталкиваются с одними и теми же проблемами и хотят одного и того же: уважения, свободы и безопасности. Свободная жизнь часто означает свободное мышление, а для женщин это не всегда легко.
В течении нескольких недель, проведенных мною на первом Чемпионате Мира по практической стрельбе из карабина, я увидела результаты свободного мышления.
Истории женщин, которых я встретила в этой поездке, находят отклик у меня из-за сходства с историями женщин, которых я знаю по всему миру.
Это женщины, которые думают свободно и игнорируют то, что принято, и занимаются спортом, который необычен в целом, но тем более несвойственен для женщин. Эти женщины занимаются спортом, который исторически считается мужским: стрельба из оружия.

Суть в том, что женщины-стрелки имеют тенденцию воплощать качества, которые мы хотели бы видеть у любого человека, но особенно у женщин; такие качества, как самодостаточность, сила, упорство и ответственность.

Обучайте своих дочек правильно

Как и в случае с любым другим инструментом, важно научиться пользоваться оружием. И от учителя будет зависеть, как мы будем применять этот инструмент в
будущем. Если мы рисуем, но нас учат рисовать только тремя цветами, наша картина будет неполной, ограниченной. Если у нас есть палитра с разнообразием
красок, мы можем нарисовать что-то более красочное и глубокое.

Поэтому мнение родителя имеет важное значение. Дети – наше оружие, особенно наши дочери. Разнообразные навыки и знания — это их инструменты для достижения лучшей жизни. Важно объяснить им, что девочки не всегда носят розовые платьишки. Некоторые девушки стреляют из АК. Достижение баланса
точности оружия так же важно, как и изучение баланса и равновесия для балерины.

Когда мы даем девушке инструменты, будь то футбольные бутсы или винтовка, то, как мы учим их использовать, превращают их в женщин, какими они будут. Это не только формирует их как женщин, но и формирует будущее поколение, которое они сами будут воспитывать. Вот почему важно то, как мы относимся к женщинам, тренирующихся с оружием.

Я поболтала с Марией Шварц, которая рассказала мне, как она познакомилась с оружием и в итоге стала профессиональной спортсменкой. Ее история похожа на историю, которую рассказывают многие женщины: после перемен в жизни она искала что-то, что помогло бы ей чувствовать себя более защищенной и уверенной. Вполне логично, что оружие отвечает всем этим требованиям — помочь так называемому «слабому полу» обрести некоторое равенство.

Они используют инструменты, которые принято считать только «мужскими», но с помощью них открывают для себя новые возможности.

Разрыв отношений, переезд в другой город или смена работы — всё это причины, по которым женщины могут чувствовать себя уязвимыми.
Тем не менее, соревнования по стрельбе дают некоторую платформу для самодостаточности. Если во время стрельбы у вас возникла неисправность с оружием, никто не устранит ее за вас; это ваша ответственность. Если вам нужно сделать точный выстрел, никто не прицелится и поддержит за вас оружие; это ваша ответственность.

Участие в соревнованиях требует от вас гибкости ума и независимости, а также обучает командной работе: чтобы достичь своих целей, вам необходимо общаться с окружающими вас людьми, будь то просьбы о помощи, консультации или наблюдение за тем, что и как делают другие. Развивая свои навыки, вы становитесь частью сообщества очень способных людей, как мужчин, так и женщин.

Трудоустройство

Навык владением оружием для женщин является осознанием того, что они могут быть конкурентоспособными — это вдохновляющий принцип, который влияет не
только на самих женщин, но и на окружающих их людей.

У Саары Найман из Финляндии другая история, но она также отражает общую тему. Саара начала стрелять вместе со своим парнем, который является конструктором оружия. Она участвует в соревнованиях только два года, но регулярно ездит в Эстонию на соревнования по пистолету, и уже входит в сборную Финляндии по практической стрельбе. Когда её мать узнала, что она участвует в соревнованиях по стрельбе, она была счастлива. Потому что стрельба более безопасна по сравнению с предыдущим видом спорта Саары — гонками на мотоциклах объёмом 600 см3 и 1000
см3.

Переход Саары с мотоциклов на оружие обеспечил ее и работой. Она перешла от работы в компании, которая занималась продажей запчастей для мотоциклов, к
работе в оружейном магазине. Это подчеркивает еще один способ, которым оружие расширяет возможности женщин: предоставление им работы.
Девушки, такие как Саара, работающие в индустрии огнестрельного оружия, могут быть хорошими консультантами в оружейных магазинах. Оценка их вклада в малый бизнес важна. Без малого бизнеса и людей, управляющих им, нишевые рынки многих товаров, которые стрелки считают полезными, не существовали бы.
Мнение девушек так же учитывается при разработке некоторых приспособлений и расцветок товаров для стрельбы — и это тоже важно. Поэтому, когда мы поощряем девушек стрелять, мы поощряем рост не только их навыков владения огнестрельным оружием; мы поощряем их возможности различного трудоустройства и расширяем границы «приемлемой женской» работы.

Откройте новые двери

Даже если ваши жена, подруга или дочь — не любители оружия, возьмите их с собой на стрельбище. Если вы — спортсменка, пригласите подруг пойти с вами на
соревнования. Распространение информации о том, насколько квалифицированными могут быть женщины в стрельбе — это один из способов, с помощью которых мы можем привлечь больше женщин в спорт, в охоту и оружейную сферу.

Устранение стереотипов о том, что оружие и стрельба являются только «мужскими игрушками», начинается с нас и наших собственных представлений. Если вы
привыкли оставлять жену или дочь «в домашней клетке», попробуйте и возьмите их собой. Может быть, она просто будет фотографировать; возможно, она просто узнает о безопасном обращении с оружием; а возможно, ей это нравится, но она стеснялась попробовать. В любом случае, вы откроете для нее новую дверь, и возможно это будет дверь в новый мир новых возможностей.

Об авторе

Бекки Якли (Becky Yakley) участвует соревнованиях по стрельбе (3 Gun, USPSA, Bianchi и IPSC) со своим мужем и тремя сыновьями. Бекки является основателем стрелкового лагеря 2A Heritage Junior и работает в нескольких компаниях, производящих огнестрельное оружие.